R-9.3, r. 2 - Règlement sur le partage et la cession des droits accumulés au titre du régime de retraite des élus municipaux

Texte complet
17. Si le montant payé au conjoint provient du droit à une pension en cours de versement à la date d’évaluation ou qui le serait si l’ex-membre du conseil avait fait une demande à cet effet, cette pension est réduite, à compter de la date d’acquittement, du montant de pension qui serait obtenu à partir des sommes attribuées au conjoint à cette dernière date.
D. 1753-91, a. 17; D. 1188-95, a. 7.